California AG Rob Bonta on Lawsuit Against Trump's Tariffs

California's Lawsuit Against Trump Tariffs

• 캘리포니아는 트럼프 행정부의 광범위한 관세에 대해 소송을 제기한 최초의 주입니다.
• 이 소송은 트럼프 대통령이 새로운 관세를 일방적으로 부과할 권한이 없다고 주장합니다.

Impact on California's Economy

• 캘리포니아는 세계에서 다섯 번째로 큰 경제 규모를 가진 세계에서 가장 큰 주이며, 기술에서 농업에 이르기까지 다양한 산업을 보유하고 있습니다.
• 캘리포니아는 상품 수입이 가장 많고 수출이 두 번째로 많은 주이며, 4천만 명의 주민, 기업 및 노동자가 관세로 인해 영향을 받고 있습니다.
• 관세가 부과된 상품의 비용이 상승함에 따라 캘리포니아는 수십억 달러를 잃을 것으로 예상됩니다.

Agricultural Exports and Farmer Concerns

• 캘리포니아는 2022년에 230억 달러 이상의 농산물 수출을 기록하며 농산물 수출 1위를 차지했습니다.
• 농부들은 사업을 유지하기 위해 실존적 위협에 직면하고 있으며, 이는 농부들의 사업을 폐쇄할 위협이 되고 있습니다.
• 농부들은 트럼프 대통령이 위대한 사업가라고 주장하지만, 사업 공동체는 예측 가능성과 확실성을 원하며 혼란과 불확실성을 얻었습니다.

Legal Basis for the Lawsuit

• 캘리포니아는 트럼프 대통령이 국제 비상 경제 권한법(IEEPA)을 사용하여 관세를 부과할 수 없다고 주장합니다.
• IEEPA에는 관세라는 단어가 언급되어 있지 않으며, 1977년 제정 이후 어떤 대통령도 이를 사용하여 관세를 부과한 적이 없습니다.
• 미국 헌법은 세금과 관세에 대한 권한이 의회에 있다고 명시하고 있으며, 행정부가 아닌 의회에 있습니다.

California's Trade Strategy

• 캘리포니아는 국제 무역 파트너십을 통해 캘리포니아산 제품을 보복 조치에서 면제하기 위한 새로운 전략적 무역 관계를 모색하고 있습니다.
• 캘리포니아는 사업과 무역에 개방되어 있으며, 장기적인 파트너 및 동맹국과의 무역 전쟁을 원하지 않습니다.
• 주지사는 세계 지도자들과 만나 캘리포니아의 입장을 알리고 있으며, 이는 미국인들에게 더 낮은 비용을 제공하고 기업이 번창할 기회를 제공할 것으로 기대됩니다.